İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İtalyanca
Io sottoscritto/a_______________________________________, nato/a a ________________________________, il ____________, residente in , Provincia di ( ), in Via/Piazza _________________, n. _____ CAP_______, documento d’identità (tipo e numero) _____________________ emesso da _____________________, valido fino al in qualità di Legale Rappresentante della società SGT SANAYI VE TICARI URUNLER DIS.TIC.A.S., con sede legale a Gaziemir,Izmir,TURKEY, in Via/Piazza Dokuz Eylul Mah.Kahramanlar, Tax.Number: 0000000000 consapevole delle responsabilità penali previste per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci così come stabilito negli artt. 00 e 00 del DPR n. 000 del 00/00/0000
Türkçe
Ben, aşağıda imzası bulunan_______________________________________, ________________________________, ____________ tarihinde doğdum, ( ), Via/Piazza _________________, n. ilinde ikamet ediyorum. _____ Posta kodu_______, kimlik belgesi (türü ve numarası) _____________________ tarafından verilmiş, _____________________, kayıtlı ofisi Gaziemir, İzmir, TÜRKİYE, Via /Piazza Dokuz Eylül adresinde bulunan SGT SANAYİ VE TİCARİ ÜRÜNLER DIŞ.TİC.AŞ şirketinin Yasal Temsilcisi olarak geçerli olana kadar geçerlidir. Mah.Kahramanlar, Vergi No: 0000000000 maddelerinde belirtilen belgelerde sahtecilik ve gerçeğe aykırı beyanda bulunulması durumlarında öngörülen cezai sorumlulukların bilincindeyiz. Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi'nin 00 ve 00'ncı maddeleri. 00.00.0000 tarihli 000