İtalyanca

io sono appena tornato da mare :p... però non ci andavo da una vita... di la verità che ti manchiamo noi pugliesi Maria Elisa

Türkçe

Ben sadece geri denizden şeyler: p ... Ama bize Puglia Maria Elisa özledim ki ... gerçeğin bir hayattan gitmedi

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

appena
sadece, trahni
appena
che
chil; cuklarının
che, o
ci
c
da
çünkü, evet
di
bilmek, içinde, of
elisa
elısa
io
ben, ıo
la
için, los angeles, oradaki, yatırmak
mare
büyük, gölet, harika, kısrak
maria
mary
noi
biz, bize, demek, kadınlar
non
değil, gayri, olmayan, orada, sigara, yapmıyorum
p
sol
pero
ama, ancak
sono
bunlar, uyku, uyumak, vardır
ti
sen, televizyonlar, tı'yı
tornato
döndü, döndürdü, geri
una
a, bir
verita
gerçek, hakikat, verita'nın, veritd
vita
hayat, ömür, tartışma
ben
anch'io, avessi, avevo, avrei, ch'io, cheıo, devo, dovrei, eccomi, ero, faccio, fossi, ıo, io, l'ho, nutro, rimasi, ritengo, sarei, stavo, venni
bir
alcuni, l'a, l'una, quello, uno
bize
facci, fornirci, noi
geri
bonıfıcato, bonificato, dietro, disfatto, dosso, ındıetro, ındietro, indıetro, indietro, posteriore, posteriori, ripristinare, ristabilire, ritorna, ritroso, schiena, schienale, spalle, tornata, tornate, tornato, tornerà, torniamo
ki
coriandolo, quale, qualı, quali
puglia
pugliese
sadece
appena, appunto, esclusivamente, l'unica, l'unico, lunica, lunico, proprio, semplicemente, solo, soltanto, unici

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle