İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İtalyanca

avanti ragazzi di buda
avanti ragazzi di pest
studenti, braccianti, operai,
il sole non sorge più ad est.
abbiamo vegliato una notte
la notte dei cento e più mesi
sognando quei giorni d'ottobre,
quest'alba dei giovan'ungheresi.

ricordo che avevi un moschetto
su portalo in piazza, ti aspetto,
nascosta tra i libri di scuola
anch'io porterò una pistola.

sei giorni e sei notti di gloria
durò questa nostra vittoria
ma al settimo sono a

Türkçe

Haydi çocuklar
Haydi çocuklar buda haşere
öğrencileri, köylüleri, işçileri,
güneş doğudan yükselmeye değildir.
, biz bir gece izledim
yüz veya daha fazla ay gece
Ekim, o günlerde hayal
giovan'ungheresi bu şafak. hatırlıyorum bir mermi vardı , ben, sokaklara üzerinde bekleyeceğim okul kitaplarında gizli ben. silah getireceğim altı gün ve zafer altı gece bu bizim zafer sürdü ama yedinci vardır

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İtalyanca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

görünüm, görünüş

ıleri, ıleriye doğru, ileri, sonraki

chil; cuklarının
che, o

arasında, deı, of, tanrı

bilmek, içinde, of

avustralya, brezilya ve kuzey amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması, mı, olduğunu

için, los angeles, oradaki, yatırmak

kitap, kitaplar

gizlenmiş, gizli

değil, gayri, olmayan, orada, sigara, yapmıyorum

belâ, haşere, veba

kare, meydan, taraça

gun, pistol'un, tabanca, tüfek

daha, daha fazla

getirmek, iskele

kaleci, kapıcı

bu, chee, mete, olanlar, peynir, rainha de

boys, çocuklar, erkek

bellek, hafıza, hatırladığım

biliyorum, bilmek, oldu, seı

dreaming, rüya

güneş, taban, tek

bunlar, uyku, uyumak, vardır

concern, endişe

sen, televizyonlar, tı'yı

arasında, ing, soruşturma

victoria, zafer

mesi, separazione

anch'io, avessi, avevo, avrei, ch'io, cheıo, devo, dovrei, eccomi, ero, faccio, fossi, ıo, io, l'ho, nutro, rimasi, ritengo, sarei, stavo, venni

alcuni, l'a, l'una, quello, uno

abbıamo, abbiam, abbiamo, avevamo, avremo, bravissima, disponiamo, eravamo, facciamo, l'abbiamo, mettiamo, noı, possiamo, potremo, ragioniam, riusciamo, saremo, siamo, stavamo, stiamo

nostra, nostre, nostri, nostro

grano, presentare, presente, presenti, quegli, quei, quelli, questa, questi, questo, rappresenta, spetta, tratta, viene

altri, altro, ancora, maggiore, maggiori, pıu, piu, मोरे

ott, ottobre, piantare

nata, notte, notti, notturna, notturne, notturno, pernottamento, serate

aguzza, confidenziale, nascosta, nascosto, occulto, rıservato, riservat, segreto

ımmaginavo, ımmagino, imaginare, immaginazione, immagino, sognata, sognate, sognato

guardati, guardato, sorvegliato, vegliato

averlo, che, chei, cıo, ciò, cioè, colei, coluı, çio, egli, esso, farla, l'ha, leı, leie, ossia, quella, quello, spetta, viene, vuol

scolare, scolastıcı, scolastıco, scolastica, scolastiche, scolastico, scuola

braccı, bracci, stemma

settımo, settima, settimo

stravince, trionfale, trionfo, vittoria

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle