İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İtalyanca
Un' altra te
dove la trovo io
un'altra che
sorprenda me
Un' altra te
un guaio simile..
chissà se c'è
un'altra tecon gli stessi tuoi discorsi
quelle tue espressioni
che in un altro viso cogliere non so
quegli sguardi sempre attenti
ai miei spostamentiquando dal tuo spazio me ne uscivo un pò
con la stessa fantasia
la capacitàdi tenere i ritmi indiavolatidegli umori miei
un'altra come te
ma ne nemmeno se la invento c'e'
mi sembra chiaro che
sono ancora impantanato con te
ed è sempre più
evidente...
E mi manca ogni sera la tua
gelosia anche se poi era forse più la mia
E mi mancano i miei occhi che sono
rimasti li dove io li avevo appoggiati
quindi su di te
mi sembra chiaro
che un'altra come te
ma nemmeno se la invento c'è
mi sembra chiaro che
sono ancora impantanato con te
ed è sempre più preoccupante
Ma un'altra te
non credo..
Kaynak: <a href="http://www.akormerkezi.com/eros-ramazzotti-un-altra-te-sarki-sozu_sarki-vhjlhl.html">http://www.akormerkezi.com/eros-ramazzotti-un-altra-te-sarki-sozu_sarki-vhjlhl.html</a>
Türkçe
A 'Başka
Ben burada bulacaksınız
başka bir
bana sürpriz
başka bir'
.. öyle bir dağınıklık
ben olup olmadığını merak
sizin konuşmalar aynı başka TECON
olanları da ifadeleri
başka yüz kavramak bildiğim kadarıyla
bu görünüyor giderek özenli
senin uzaydan benim spostamentiquando için ben biraz dışarı gitti
aynı fantezi ile
capacitàdi benim ruh hallerini indiavolatidegli tutmak ritimler
sizin gibi başka
ama 'orada icat bile
o açık görünüyor
onlar hala seninle batağa saplanmış olan
ve olduğu daha
belirgin ...
ve her gece sizin özledim
muhtemelen daha benim rağmen kıskançlık
Ve ben var gözlerimi kaçırmak
onları desteklemiş olan yerde onları terk
size daha sonra
açıkça görünüyor
sizin gibi başka olduğunu
, ancak olsa bile icat
o açık görünüyor
onlar hala seninle batağa saplanmış olan
ve giderek endişe verici
Ama başka bir sen
sanmıyorum ..
Kaynak: <a href="http://www.akormerkezi.com/eros-ramazzotti-un-altra-te-sarki-sozu_sarki-vhjlhl.html">http://www.akormerkezi.com/eros-ramazzotti-un-altra-te-sarki-sozu_sarki-vhjlhl.html</a>