İtalyanca

padre nuestro que estas en el cıelo santıfıcado sea tu nombre venga a nosotros tu reıno hagase tu voluntad en la tıerra como en el cıelo danos hoy nuestro pan de cada dıa perdona nuestras ofensas comoTambıen nosotros perdonamas a los que nos ofenden no nos dejes caer en la tentacıon y lıbranos del malamen

Türkçe

Eğer Reino hagase nosotros sen voluntad tr la tierra'nın como en el cielo danos hoy nuestro pan de cada dia affet nuestras ofensas comoTambién nosotros perdonamas bir los que nos ofenden hayır nos dejes Caer tr için peder nuestro que estas en El Cielo santıfıcado deniz tu nombre gel malamen ait Tentacion y lıbranos

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

a
bir
cada
her
caer
araları açılmak, bırak, bron, damla, düşmek
cielo
cennet, gökyüzü
como
as, gibi, nasıl olur, olarak
danos
bize ver, bize verin, hasar
de
arasında, of
dejes
let, sen izin
del
arasında, bölüm, ıçin
dia
bon
gün, gün, o, sabah
en
a, tr
estas
bu, bunlar
hagase
katılmak
hoy
bugün, günümüzde, mavna, merhaba
la
için, los angeles, oradaki, yatırmak
los
çok, kapalı, kurtulmak
no
değil, hayır, yok hayır
nombre
ısim, isim, sayı
nós
biz, bize, burun
nosotros
biz, bize, bizi
nuestras
bizim
nuestro
bizim, için bizim
ofensas
suçlar
padre
baba, ordu papazı, rahip
pan
sayın, tava
perdona
affeder, affetmek, bağışla
que
o , ne, o
reino
krallık
santificado
kutsal
sea
deniz
tambien
ayrıca
tentacion
ayartma
tierra
arazi, dünya, toprak, yeryüzü
tu
sen, senin, sizin
venga
gel, gelmek, hadi
voluntad
irade
y
ve
ait
appartenente, appartenenti, appartenere, appartengo, appartengono, appartiene, appartieni, spettare
bir
alcuni, l'a, l'una, quello, uno
de
cambi, valori
deniz
marino, marittimo, navale
dia
diam
el
confiscate, lancetta, mano
en
cima, l'al, maggior, maggiormente, nello, presso, superiore, trottola
gel
suvvia, venire, venire,, venuti, vieni
peder
reverendo
sen
avete, avrai, avrete, farvi, potrai, potresti, potrete, sarete, tueres, vi, voı, voi
tu
bah
y
lavabile

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle