İtalyanca


Adi 00 agosto [0000], el venne con un
grippo Cattarin Contarini da Constantinopoli,
it quale se haveva scosso; per lo quale fu inteso
della morte dada al bailo et suo fiolo et recuperation
de i altri nostri Venetiani, et hebbe notitia del
muodo del perder della cittade.

Türkçe


00 Ağustos [0000] günü, Cattarino Contarini, sarsılmış olan Konstantinopolis'ten bir grupla geldi; bu grup aracılığıyla, bailo ve oğlunun öldürüldüğünü ve diğer Venediklilerimizin kurtarıldığını öğrendi ve şehrin nasıl kaybedildiğini öğrendi.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

00
watc
h tv
00
Agosto
Ağustos
altri
daha, di, Diğer, Öteki
Bailo
Ben dans, Dans, Dans ederim
con
aleyhte, am, Ile, ile
Da
çünkü, evet
Dada
dede, göğüs
de
arasında, Of
del
arasında, bölüm, Için
della
aras, arasında, Of
Et
Ve
Fu
Phu
i
ben
inteso
anladım, anlaşılan, anlaşılır
it
o
Lo
Bak
morte
Ölen kadının, Ölmekte olan, ölüm
nostri
bizim
Notitia
bilgi, Enformasyon, veri
per
başına, YOLUYLA
perder
kaybetmek
Quale
Hangi, Hangisi, işkence, Kalite, Ki, ne
Recuperation
Iyileşme, iyileşme, kurtarma
Se
O, olduğunu, Olmak
Suo
Bataklık, Onun
Un
bir
venne
arkadaş, Oldu
bir
Alcuni, L'a, L'una, quello, uno
BU
GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene
Geldi
Arriva, Arrivata, Arrivati, Arrivato, corrispondessero, venute, venuto
Grup
Gruppo
OLAN
SUBITI
ve
Ed, Nonché

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle