İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İtalyanca

L'amore fa male... rende felici, ma anche terribilmente tristi... ha un potere infinito, cambia la nostra vita... tutto gira intorno all'amore... se l'amore va bene, allora ogni cosa ci sembra un gioco... tutto è superabile... l'amore pero può fare molto male, è quel genere di dolore unico, insopportabile... ti tiene sveglia la notte, non ti fa dormire... l'amore è gioia e tristezza... ma non ne puoi e non vuoi farne a meno... lui non te lo permette... BUON GIORNO

Türkçe

Aşk acıtır... bizi mutlu eder, ama aynı zamanda çok üzer... sonsuz bir güce sahiptir, hayatımızı değiştirir... her şey aşkın etrafında döner... eğer aşk iyiyse, her şey bir oyun gibi görünür... her şeyin üstesinden gelinebilir... ama aşk çok acıtabilir, o tür eşsiz, dayanılmaz bir acıdır... sizi geceleri uyanık tutar, uyumanıza izin vermez... aşk sevinç ve üzüntüdür... amaonsuz yapamazsınız ve yapmak istemezsiniz... size izin vermez... GÜNAYDIN

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İtalyanca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

ayrıca, hatta, yakında

Iyi, iyi, Mutlu, üzgün

Anahtarlar, değişiklikler, Değişim

Hosah, ne, neyi, şey

bilmek, içinde, Of

Ben uyuyacağım, Dormir, uyku, Uyumak

Eğrelti, Eğrelti otları, yapmak

mutlu, mutluluk

cinsiyet, oluşturulan, tarz, tür, Türü, Üretir

döner, dönüşler, GIRA, Tur

<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_evfvsxnj74bn="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_evfvsxnj74bn="1" closure_uid_183883706="2">Ha</FONT></FONT>, Orada

sonsuz, sonsuzluk

hakkında, yaklaşık, yuvarlak

için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak

<FONT _gt_pr470yqx0j3y="1"><FONT _gt_pr470yqx0j3y="1" a="1" closure_uid_329167945="2">aşk</FONT></FONT>, Aşk, Sevgi

Kendisi, o, onu, tembel

erkek, kötü, posta

Akış, Bana Hayır, daha az, Gidiş, Isim

Çok, çok fazla

değil, gayri, Olmayan, orada, Sigara, Yapmıyorum

Her, Her türlü

Bu izin verir, Bu veriyor, Verir, veriyor

kutu, may, Yapabilir

Şunları yapabilirsiniz, Yapabilirsiniz, You can

O, olduğunu, Olmak

Görünüyor, Öyle görünüyor

çaresi bulunur

Uyandırma, Uyandırma servisi, Uyanmak, Wake

sen, Televizyonlar, tı'yı

Bu, Eğer varsa, sahip, Sen var, var

Baştan, her şey, Herşey, Tüm

benzersiz, sadece, tek, tek kişilik

gidiyor, gitmek, işleme
va

hayat, ömür, Tartışma

İstediğiniz, istemek, Sen istiyor musun, Want

CHIEDERE, CHIEDO, Chiedano, Chiedere, chiedete, Chiedi, Chiedono, PORRE

Alcuni, L'a, L'una, quello, uno

Com'e, gradire, gradisce, Pıace, Pıaçe, piaccia, piacciono, Piace, piaceva

cadauno, Ciascun, ciascuna, Ciascuno, Ognı, Ogni, Ognuna, Ognuno

Ammessi, conessione, Consentendo, Consentita, Consentite, consentito, consentiva, permesse, permesso

Buon, contenta, Contenti, euforico, FELICE, Felıci, felice, felici, Felicissimi, incintata

averlo, Che, Chei, Cıo, ciò, Cioè, Colei, coluı, Çio, egli, Esso, farla, L'ha, Leı, Leie, Ossia, quella, quello, spetta, viene, vuol

Ballare, Gıocare, GIOCATE, GIOCO, Gioc, Gioca, Giocano, giocare, Giocate, Giochi, gioco, Partıta, partita, selvaggina, Suonano, Suonare, Svolgono, Valle

All'infinito, Infinita

Apporta, Compi, Compiere, Effettuare, eseguıre, esegui, eseguire, Esibirsi, faccio, Fanno, farne, renda, rendere, Rendi, rendono, Svolgere

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle