İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İtalyanca

[00/00 00:00] +00 000 000 0000: Buonasera scusate qualcuno ha sentito che domani c'è sciopero dei pulman per caso????
[00/00 00:00] +00 000 000 0000: Da quanto so c’è sciopero e non avendo la fascia garantita al pomeriggio mio figlio starà a casa
[00/00 00:00] +00 000 000 0000: Scusa fnma?.perché su internet non vedo sciopero a Como domani
[00/00 00:00] +00 000 000 0000: Trenord , purtroppo noi abbiamo solo quella linea

Türkçe

[00/00 00:00] +00 000 000 0000: İyi akşamlar, kusura bakmayın, yarın otobüs grevi olacağını duyan var mı?
[00/00 00:00] +00 000 000 0000: Bildiğim kadarıyla grev var ve garantili öğleden sonra zaman dilimim olmadığı için oğlum evde kalacak
[00/00 00:00] +00 000 000 0000: Üzgünüm fnma? Çünkü internette yarın Como'da grev göremiyorum
[00/00 00:00] +00 000 000 0000: Trenord, maalesef sadece o hat var bizde

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İtalyanca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

Iyi akşamlar, Iyi geceler, iyi akşamlar, iyi geceler

dava, Durum, OLGU, Vaka

chil; cuklarının
che, O

As, gibi, nasıl olur, olarak

arasında, DEI, Of, Tanrı

bandaj, bando, Fasya, Sutyen, Sütyen, şerit

oğlu, oğlum, oğul

<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_evfvsxnj74bn="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_evfvsxnj74bn="1" closure_uid_183883706="2">Ha</FONT></FONT>, Orada

için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak

biz, bize, demek, Kadınlar

değil, gayri, Olmayan, orada, Sigara, Yapmıyorum

başına, YOLUYLA

Çünkü, levrek, Neden

öğleden sonra

otobüs, otobüsler

maalesef, ne yazık ki, Ne yazık ki,

As, nasıl, ne kadar, olarak

Afedersin, bahane, Mazeret

bahane, Üzgünüm, Üzgünüz

duydum, duymuş, Heard

bu yüzden, Öyle, yani

sadece, tek, Tek kişilik, Yalnız

Eski, seviye, Yaşlı

anlıyorum, Ben VEDO, Görmek, Görüyorum, koruyucu

garantıta, Garantito

colpisce, Scıopero, sciopero

Cappello, lınea, Rigo

bene, brava, bravi, bravo, buon, buona, Buone, buoni, Buono, decente, nonche, ottime, pozzo, अच्छी, छे

restero, rimarra, rimarrai

Purtroppo, sfortunatamente

averlo, Che, Chei, Cıo, ciò, Cioè, Colei, coluı, Çio, egli, Esso, farla, L'ha, Leı, Leie, Ossia, quella, quello, spetta, viene, vuol

Appena, appunto, Esclusivamente, L'unica, l'unico, Lunica, Lunico, Proprio, semplicemente, solo, Soltanto, Unici

allora, dopo, poi, previa, Quindi, successivamente, trascorsi, Trascorso

Abbi, abbia, Abbiano, abbiate, avere, averne, avete, C'è, disporre, Esiste, Esistere, esistono, Hai, hanno, possiede, vantano, vige

epoca, L'orario, Orario, Qualvolta, quan, Tempo, Volta

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle