SCENA 0- INT. UFFICIO DI RICCARDO LUISA (con voce ferma e decisa) La mancanza di rispetto è pensare che l’apparenza sia più importante delle competenze. Si è strappata la gonna e sono qui perché questa riunione è importante per Lei e per i signori qui presenti. RICCARDO (urlando) Basta così ora! FUORI! Luisa, umiliata ma non sconfitta, fa un ultimo sguardo di sfida e si avvia verso la porta.
SAHNE 0 - İÇ SAHNE RICCARDO'NUN OFİSİ LUISA (keskin ve kararlı bir sesle) Saygısızlık, görünüşün yetenekten daha önemli olduğunu düşünmektir. Eteğini yırttı ve ben de bu toplantının kendisi ve buradaki beyler için önemli olması nedeniyle buradayım. RICCARDO (bağırarak) Yeter artık! DIŞARI! Utanmış ama yenilmemiş Luisa, son bir meydan okuma bakışı atıp kapıya yöneliyor.