İtalyanca

GIOVANNI Dottoressa Morelli, appena ho letto la sua mail mi sono precipitato. (poi guardando le due donne) Ma c’è qualcosa che non va? SIMONA Il Dottor Mari ha appena licenziato la Dottoressa Morelli perché ha osato presentarsi a una riunione... in sottoveste. Giovanni sgrana gli occhi. Un lampo di genio gli attraversa lo sguardo.

Türkçe

GIOVANNI: Dr. Morelli, e-postanızı okur okumaz koşarak yanına gittim. (Sonra iki kadına bakarak) Bir sorun mu var? SIMONA: Dr. Mari, Dr. Morelli'yi bir toplantıya... külotuyla gelmeye cesaret ettiği için kovdu. Giovanni'nin gözleri fal taşı gibi açıldı. Bakışlarında bir deha parıltısı belirdi.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

A
bir
Appena
Sadece, Trahni
appena
Attraversa
Haçlar, sayesinde
Ce
Bu, Ne, neyi
che
chil; cuklarının
che, O
di
bilmek, içinde, Of
Donne
kadınlar, Markalar, verilmi, verir, Vermek
Dottoressa
Doktor, Dr, Dr.
Due
gereken, Nedeniyle
genio
deha, eğilimleri
Giovanni
John
Gli
Oli
Guardando
koruma, seyir, Seyretme
ha
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_evfvsxnj74bn="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_evfvsxnj74bn="1" closure_uid_183883706="2">Ha</FONT></FONT>, Orada
İn
In, içinde
La
için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak
Lampo
Şimşek, yıldırım
Le
sen
Letto
Yatak
Licenziato
ateş, taburcu
Lo
Bak
ma
anne, Ben
Mail
Posta
Mari
koca, Let
Mi
Benim, Mayıs, Ne, Oh!
non
değil, gayri, Olmayan, orada, Sigara, Yapmıyorum
occhi
gözler, Gözleri
Perche
Çünkü, levrek, Neden
poi
o zaman, sonra, ve daha sonra
Precipitato
çökeltmek
Presentarsi
Görünmek, Görünüyor, kendinizi tanıtın, Rapor
qualcosa
bir şey
Riunione
Toplantı
sguardo
bakmak
Sono
bunlar, uyku, Uyumak, vardır
sua
onun, senin
Un
bir
Una
A, Bir
va
gidiyor, gitmek, işleme
va
bir
Alcuni, L'a, L'una, quello, uno
cesaret
Ardimento, corag, corage, coraggio, CORRAGGİO, Dare, Osare
deha
Genıo, Genialita
Dr
Dott, dottoressa
e
accompagnandole, Ordito, Pınne, Pinne, vede
Gibi
Com'e, gradire, gradisce, Pıace, Pıaçe, piaccia, piacciono, Piace, piaceva
Giovanni
GİOVANNI
Mu
Conosci, Stata
sonra
allora, dopo, poi, previa, Quindi, successivamente, trascorsi, Trascorso
Sorun
Emissione, guai, Guaio, Inconvenie, inconvenie
Var
Abbi, abbia, Abbiano, abbiate, avere, averne, avete, C'è, disporre, Esiste, Esistere, esistono, Hai, hanno, possiede, vantano, vige

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle