İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İtalyanca

E per tutto questo libro si mostrerà che quanto prima avevano sentito d'intorno alla sapienza
volgare i poeti, tanto intesero poi d'intorno alla sapienza riposta i filosofi;

Türkçe

Bu kitap boyunca gösterilecek ki, şairlerin önce genel bilgelik hakkında duyduklarıyla, filozoflar daha sonra gizli bilgelik hakkında aynı miktarda bilgi edinmişlerdir;

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İtalyanca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

chil; cuklarının
che, O

başına, YOLUYLA

o zaman, sonra, ve daha sonra

Büyük, harika, Ince, ilk, ince, Prim

As, nasıl, ne kadar, olarak

duydum, duymuş, Heard

böylece, bu kadar, Bu yüzden, çok, her ikisi, her ikisi de, Yani

Baştan, her şey, Herşey, Tüm

dobra, kaba, POPÜLER

saggezza, sapienza

conoscenza, Conoscenze, Informazione, Informazioni, informativa, informazione, informazioni, Saperi

GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene

altri, Altro, Ancora, maggiore, maggiori, PIU, Piu, मोरे

Cenni, generali, Generici, Generico, INGOMBRO

Aguzza, confidenziale, nascosta, nascosto, Occulto, RISERVATO, Riservat, segreto

coriandolo, Quale, Qualı, Quali

PRENOTA, Prenotare

allora, dopo, poi, previa, Quindi, successivamente, trascorsi, Trascorso

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle