İtalyanca

it is perhaps because of this that from
πολιτεία [politeia], by which the Greeks mean “civil governance,” the Latins
came to use the term politus, meaning “polished” and “neat.”

Türkçe

Belki de bu nedenle, Yunanlıların "sivil yönetim" anlamına gelen πολιτεία [politeia] kelimesinden Latinler, "cilalı" ve "düzenli" anlamına gelen politus terimini kullanmaya başlamışlardır.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

And
ördek, ve
Because
Çünkü
by
israil
tarafından, tarafından
came
geldi
civil
sivil
From
Gönderen, Itibaren, itibaren
governance
yönetim, yönetişim
greeks
Yunanlılar
is
olduğu, olduğunu
it
o
mean
anlamına gelmek, ortalama
Meaning
Anlam, anlamı
neat
temiz
of
arasında
Perhaps
Belki, Muhtemelen
polished
cilalı
politeia
Platon
term
dönem, terim
that
o
THE
THE
this
bu
to
için
Use
Kullanım, kullanmak
which
hangi, Ki
πολιτεια
DEVLET, hükümet şekli, Polity
belki
Eventualmente, forse, magari, possibilmente
BU
GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene
de
cambi, Valori
gelen
Arrivando, Incomer, Subentrante
sivil
civilus
ve
Ed, Nonché

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle