İtalyanca
And all the things reasoned herein upon up until now overturn all that has been stated about the origins of poetry, first by Plato, then by Aristotle up until our own Patrizzi, Scaliger, and Castelvetro:
Türkçe
Ve burada şimdiye kadar ileri sürülen tüm akıl yürütmeler, şiirin kökenleri hakkında önce Platon'un, sonra Aristoteles'in ve nihayetinde Patrizzi, Scaliger ve Castelvetro'nun söylediklerininTamamını alt üst etmektedir: