İtalyanca

Primieramente Grozio, il quale, per lo stesso grand'affetto che porta alla verità, prescinde
dalla provvedenza divina e professa che 'l suo sistema regga precisa anco ogni cognizione di Dio.

Türkçe

Öncelikle, hakikate duyduğu aynı büyük sevgi nedeniyle ilahi takdiri görmezden gelen ve sisteminin Tanrı hakkındaki her türlü kesin bilgiyi de desteklediğini iddia eden Grotius'tan bahsedelim.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

anco
aynı şekilde
che
chil; cuklarının
che, O
Dalla
Gönderen, Itibaren, itibaren
di
bilmek, içinde, Of
Dio
Ben verdi, Ben verdim, O verdi, Tanrı
divina
Ilahi, ilahi
E
D
l
L ', Ŀ
Lo
Bak
Ogni
Her, Her türlü
per
başına, YOLUYLA
porta
kap, kapı, Liman, Tutacak
precisa
gerek, Ihtiyacın var, İhtiyacınız olan, Kesin
Quale
Hangi, Hangisi, işkence, Kalite, Ki, ne
Sistema
Sistem
stesso
aynı
Suo
Bataklık, Onun
Verita
Gerçek, Hakikat, Verita'nın, veritd
de
cambi, Valori
gelen
Arrivando, Incomer, Subentrante
her
cadauno, Ciascun, ciascuna, Ciascuno, Ognı, Ogni, Ognuna, Ognuno
iddia
fingere, Iddia, pretendere, Pretesa, reclamare, richiesta, rivendicare, Rivendicazione, vantare
ilahi
divini
kesin
definito, determinativi, Esatta, esatte, Esatti, esatto, OVVIAMENTE, Precisa
Nedeniyle
Dovuti, dovuto, spettante
sevgi
affetto, affettuoso, Amano, amore, Dall'amore, L'amore, Lamore
ve
Ed, Nonché

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle