İtalyanca

come a quelli della natura particolare umana, per quella Degnità ch'«i fanciulli, nati in questa copia di lingue e c'hanno mollissime le fibbre dell'istromento da articolare le voci, le incominciano monosillabe»:

Türkçe

İnsan doğasının kendine özgü özelliklerine gelince, "bu dil zenginliğiyle doğan ve sesleri ifade etme aracının çok yumuşak liflerine sahip olan çocuklar, tek heceli kelimelerle başlarlar":

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

A
bir
Articolare
Eklem
Chi
Ki, kim
come
gel, gelmek, Hadi
Copia
besleme, Bol, Kopya, kopyalar
Da
çünkü, evet
della
aras, arasında, Of
di
bilmek, içinde, Of
E
D
İn
In, içinde
Le
sen
LİNGUE
dil, dile ait, diller, Ling, lingual
Nati
torun
Natura
Doğa, Naturae'nin
Particolare
belirli, özel
per
başına, YOLUYLA
quella
o
quelli
bu, Bunlar, Şunlar
questa
bu
Umana
Insan, insan
voci
söylentiler, ürün
BU
GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene
dil
Linguaggi, Linguaggio, LİNGUE, linguetta
ifade
affermazione, dıchıarazıone, Dichiarazione, espressa, espresse, Espressı, Espressi, Espressione, Espresso, l’espressione
insan
dell'uomo, umano
Kendine
L'abbi
OLAN
SUBITI
sahip
dovete, Propriatario
sesleri
suona, suoni, Tonifica
tek
celibe, l'unica, Lunica, Nubile, Sıngolo, Singola, singolo, sogliola, Ünico
ve
Ed, Nonché

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle