İtalyanca

Efectivamente, este cónsul catalán decapitado –Taragonense escribe el marinero– se
encontraba en la Ciudad durante el asedio, defendió la parte del perímetro de la muralla
que le había sido asignada y encontró vilmente la muerte del modo más brutal.

Türkçe

Gerçekten de, başı kesilmiş bu Katalan meclis üyesi -Taragonese denizciyi böyle tanımlıyor- kuşatma sırasında şehirde buluşmuş, kendisine tahsis edilen sur çevresinin bir bölümünü savunmuş ve korkakça en vahşi şekilde ölümle karşılaşmıştır.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

Asedio
Kuşatma
brutal
acımasız, acımasızca
catalan
Katalan, Katalanca
ciudad
ş, şehir
consul
konsolos
de
arasında, Of
del
arasında, bölüm, Için
Durante
Sırasında
Efectivamente
Aslında, Gerçekten
En
A, Tr
Encontraba
bulunan, bulundu, Kurmak
ENCONTRO
BULUNAMADI, bulundu, Toplantı
escribe
Okumak, Yazın, Yazmak
ESTE
AKŞAM, bu, öyle
Habia
Had, Orada, oradaydı, vardı
La
için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak
Le
sen
Marinero
Denizci, Sailor
Mas
Ancak, bölüştürmek, daha, daha fazla
modo
kip, sadece, şimdi, yol
muerte
ölüm
Muralla
Duvar
Parte
Bölüm
Perimetro
Çevre
que
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o
Se
O, olduğunu, Olmak
sido
been, mu, oldu, Yan
y
ve
bir
Alcuni, L'a, L'una, quello, uno
BU
GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene
de
cambi, Valori
En
Cima, L'al, Maggior, Maggiormente, nello, Presso, Superiore, Trottola
Katalan
catalano
Tahsis
Allocazione, Riparto, stanziamento, Stanziata
ve
Ed, Nonché

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle