İtalyanca

it is a property of children to take inanimate
things in their hands and, playing with them, to talk with them as if they
were living persons.

Türkçe

Çocukların cansız nesneleri ellerine alıp onlarla oynarken, sanki canlı kişilermiş gibi onlarla konuşmaları çocukların doğasında vardır.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

A
bir
And
ördek, ve
As
Gibi, olarak
children
Çocuklar
hands
eller
if
E, eğer
İn
In, içinde
inanimate
cansız
is
olduğu, olduğunu
it
o
Living
Oturma, yaşam
of
arasında
persons
kişi, kişiler
playing
oynama, oynuyor
property
mülkiyet, özellik
Take
Almak, Götürmek
talk
konuşma
their
onların
them
onları
they
onlar
Things
Eşyalar, işler, şeyler
to
için
Were
Mıydı, vardı
With
Ile, ile
Gibi
Com'e, gradire, gradisce, Pıace, Pıaçe, piaccia, piacciono, Piace, piaceva
nesneleri
oggetti

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle