İtalyanca

There are the origins of
the public treasuries which, in connection with the coming-into-being of
republics, were precursors of what were called public treasuries [aerari]
in the proper sense of the term, as derived from aes, aeris; in Latin, this
means “bronze,” but in the sense of “money”—that is, it is to be understood
in terms of the necessity to supply public money to the plebeians

Türkçe

Cumhuriyetlerin ortaya çıkışıyla bağlantılı olarak, kamu hazinelerinin [aerari] öncülleri olan kamu hazinelerinin kökenleri şunlardır:
Bu terim, Latince'de "bronz" anlamına gelen aes, aeris kelimesinden türetilmiştir ve "para" anlamında, yani plebeianlara kamu parası sağlama gerekliliği bağlamında anlaşılmalıdır.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR