İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İtalyanca

Un tal lessico si truova esser necessario per sapere la lingua con cui
parla la storia ideal eterna, sulla quale corrono in tempo le storie di tutte le nazioni, e per potere con
iscienza arrecare l'autorità da confermare ciò che si ragiona in diritto natural delle genti, e quindi in
ogni giurisprudenza particolare.

Türkçe

Böyle bir sözlüğün, ideal ebedi tarihin konuştuğu dili bilmek, tüm ulusların tarihlerinin zaman içinde aktığı zemini anlamak ve halkların doğal hukukunda ve dolayısıyla her özel hukuk sisteminde akıl yürütülerek ortaya konanları doğrulama yetkisini vicdanen sağlayabilmek için gerekli olduğu görülmüştür.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İtalyanca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

chil; cuklarının
che, O

IOC, İTİRAZ, ne, o

aleyhte, am, Ile, ile

Onlar çalıştırmak, Run

hangi, mut, Tırnak, ve

arasında, herhangi, Of

bilmek, içinde, Of

çanta, insanlar, Salim, Ulus

hukuk, hukuk ilmi, kanun

için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak

dil, gömlek, Lisan, stok

milletler, uluslar

Her, Her türlü

Konuşma, Konuştu, konuşur, Konuşuyor

başına, YOLUYLA

Hangi, Hangisi, işkence, Kalite, Ki, ne

Bu nedenle, o zaman

bilge, bilmek, zevk

Geçmiş, tarih

<FONT _gt_gnmw3yabmskw="1"><FONT a="1" _gt_gnmw3yabmskw="1" closure_uid_453162614="2">storie</FONT></FONT>, hikayeleri

Açık, Üzerinde

böyle, Böyle bir, Talyum, Vadi

Apprezza, apprezzare, Capire, capisce, comprendere, Constatare, Deduciamo, dedurre, Sappiatelo

conosce, conoscere, conoscerla, conoscete, conosci, conosciamo, Conoscono, Sanno, sapere, saperlo, sapersi

Alcuni, L'a, L'una, quello, uno

Essenzıale, essenziale, Indispensabile, imprescindibile, L'essenziale, Necessari, necessaria, Necessarie, necessario, occorrente, occorreva, RICHIESTO, Richiesti, Richiesto

cadauno, Ciascun, ciascuna, Ciascuno, Ognı, Ogni, Ognuna, Ognuno

giurisprudenza, legalmente, legge

Avvenire, emergere, esserci, Insorgere, insorgere, rivelata, Rivelato, Sbuco, scoperto, Sopraggiungono

epoca, L'orario, Orario, Qualvolta, quan, Tempo, Volta

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle