İtalyanca

Con tali tre lingue — propie di tali tre età, nelle quali si celebrarono tre spezie di governi, conformi a tre spezie di nature civili, che cangiano nel corso che fanno le nazioni — si truova aver camminato con lo stess'ordine, in ciascun suo tempo, un'acconcia giurisprudenza.

Türkçe

Bu üç dille -bu üç çağa özgü, üç farklı yönetim biçiminin ve ulusların seyrine göre değişen üç farklı medeni yapının kutlandığı dönemlerde- her dönemde aynı düzende uygun bir hukuk sisteminin geliştiği görülmektedir.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

—
Soyut
-
A
bir
aver
iddia etmek, kanıtlamak, Söylemek
Camminato
Yürüdü
che
chil; cuklarının
che, O
Ciascun
Her
Civili
Çivili, siviller
con
aleyhte, am, Ile, ile
CORSO
DERS, Korsikalı, Kurs
di
bilmek, içinde, Of
Éta
Estab, uzak, Uzaktan, yaş, Yunancanın yedinci harfi
Fanno
onlar, Onlar do, Yapmak
giurisprudenza
hukuk, hukuk ilmi, kanun
Governi
Hükümetler
İn
In, içinde
Le
sen
LİNGUE
dil, dile ait, diller, Ling, lingual
Lo
Bak
Nature
Doğa, tabiat
nazioni
milletler, uluslar
Nel
Içinde, içinde
Nelle
Içinde, içinde
propie
düşman
Quali
Elemeler, Ki, neyi, nitelikli
si
eğer, Evet
Spezie
Baharat, Baharatlar, Nakit
Suo
Bataklık, Onun
tali
Böyle bir, tali'ait
Tempo
Hız, Zaman
Tre
Üç
bir
Alcuni, L'a, L'una, quello, uno
BU
GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene
her
cadauno, Ciascun, ciascuna, Ciascuno, Ognı, Ogni, Ognuna, Ognuno
hukuk
giurisprudenza, legalmente, legge
uygun
adatta, Adatte, adatto, ammissi, appropriata, appropriato, Arredata, atte, attinente, comoda, conveniente, corrispondenti, Idonei, Idoneo, idonei, idoneo, inseriscono, opportuna, opportuno, vestibilità
ve
Ed, Nonché

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle