İtalyanca

della quale furono sappienti i poeti teologi (che si dicono aver fondato l'umanità gentilesca), ch'interpetravano i misteri degli oracoli, i quali da per tutte le nazioni risposero in versi

Türkçe

Teolog şairler (ki bunların putperest insanlığın kurucuları olduğu söylenir) bilge kişilerdi; kehanetlerin gizemleriniyorumladılar ve bu yorumlar tüm uluslarda şiirsel bir şekilde karşılık buldu.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

aver
iddia etmek, kanıtlamak, Söylemek
che
chil; cuklarının
che, O
Da
çünkü, evet
Degli
arasında, dan, Itibaren, itibaren
della
aras, arasında, Of
dicono
demek, söylüyorlar
fondato
kurulmuş
furono
olduklarını, onlar
i
ben
İn
In, içinde
Le
sen
misteri
gizem, Gizemler
nazioni
milletler, uluslar
per
başına, YOLUYLA
Poeti
Şairler
Quale
Hangi, Hangisi, işkence, Kalite, Ki, ne
Quali
Elemeler, Ki, neyi, nitelikli
si
eğer, Evet
Teologi
ilahiyat
tutte
tüm
versi
ayetler, Sigorta, versiyon
bilge
Saggıo, Saggia, saggio
bir
Alcuni, L'a, L'una, quello, uno
BU
GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene
ki
coriandolo, Quale, Qualı, Quali
ve
Ed, Nonché
YORUMLAR
ANNOTAZIONI, commenta, commenti, COMMENTS, Recensioni

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle