İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İtalyanca

Oltreché, gli vi attirava ad osservarle un sommo privato interesse, che si truova aver avuto gli eroi medesimato con quello delle loro patrie, delle quali essi soli erano cittadini;

Türkçe

Dahası, onları izlemeye yönelmelerinin nedeni, kahramanların kendi vatanlarının çıkarlarıyla paylaştığı büyük bir kişisel çıkardı; zira yalnızca onlar bu vatanların vatandaşıydılar.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İtalyanca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

iddia etmek, kanıtlamak, Söylemek

chil; cuklarının
che, O

aleyhte, am, Ile, ile

arasında, herhangi, Of

edildi, olduklarını, Onlar, vardı

Heroes, Kahramanlar

onlar, onların, Papağan

anavatan, Ülke, Vatan

Elemeler, Ki, neyi, nitelikli

bir, neyi, o, şu

Güneş, Suns, tuzlar

Alcuni, L'a, L'una, quello, uno

GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene

Possèder, Possedere, proprıo, proprie, Rispettivo

Ragion, Ragione

Coloro, Erano, essì, Fanno, fossero, furono, Hanno, Loro, Stavano

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle