İtalyanca

Hence they did not hesitate,
for the safety of their various fatherlands, to consecrate themselves and their
families to the will of the laws, which by maintaining the common security
of the fatherland kept secure for each of them a certain private monarchical
reign over his family.

Türkçe

Bu nedenle, çeşitli vatanlarının güvenliği için kendilerini ve ailelerini yasaların iradesine teslim etmekten çekinmediler; bu yasalar, vatanın ortak güvenliğini sağlayarak her birine ailesi üzerinde belirli bir özel monarşik egemenlik güvencesi verdi.

(5000 karakter kaldı)
İtalyanca
Türkçe

İçindekiler

A
bir
And
ördek, ve
by
israil
tarafından, tarafından
certain
Belirli, Belli, Kesin
common
ortak
consecrate
kutsamak
Did
mü, yaptım
each
her
Families
Aileler, aileleri, Çiftleri
Family
Aile
Fatherland
Anavatan
for
için, nedeniyle, olduğunu
hence
bundan dolay, bundan dolayı, dolayısıyla
hesitate
tereddüt
kept
tuttu
Laws
Kanunlar, yasalar
Maintaining
bakımı, muhafaza, sürdürmek
Monarchical
krallık sistemine ait
NOT
DEĞİL
of
arasında
OVer
Hakkında, üzerinde
private
özel
reign
saltanat
safety
Emniyet, güvenlik
secure
güvenli
Security
Güvenlik
THE
THE
their
onların
them
onları
themselves
kendileri, kendilerini
they
onlar
to
için
various
çeşitli
which
hangi, Ki
Will
Irade, irade, olacak
belirli
partıcolare, Particolare
bir
Alcuni, L'a, L'una, quello, uno
birine
All'un, All'uno
BU
GRANO, Presentare, Presente, Presenti, Quegli, Quei, quelli, questa, questi, Questo, rappresenta, Spetta, Tratta, viene
egemenlik
dominazione, Sovranità
her
cadauno, Ciascun, ciascuna, Ciascuno, Ognı, Ogni, Ognuna, Ognuno
kendilerini
stessi
ORTAK
ARTICOLARI, Associarsi, Comune, Comunı, condiv, CONGIUNTA, diffusi, GIUNTO
Teslim
Arrendere, arrenderti, ARRENDETEVİ, cedere, Consegna, Consegnata, Consegnato, DELIVER, erogare, INOLTRATO, l'erogazione, recapitato, recapito, SOTTOPOSTO
ve
Ed, Nonché
yasalar
leggi, legislazioni

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle