İtalyanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İtalyanca
il fascio significa le prime repubbliche eroiche, la
distinzione degli tre domini (cioè naturale, civile e sovrano), i primi imperi civili, le prime alleanze
ineguali accordate con la prima legge agraria, per la quale si composero esse prime città sopra feudi
rustici de' plebei, che furono suffeudi di feudi nobili degli eroi, ch'essendo sovrani, divennero
soggetti a maggior sovranità di essi ordini eroici regnanti;
Türkçe
Fasces, ilk kahramanCumhuriyetlerini, üç alanın (yani doğal, sivil ve egemen) ayrımını, ilk sivil imparatorlukları, ilk tarım yasasıyla kararlaştırılan ilk eşitsiz ittifakları, bu yasayla ilk şehirlerin, kahramanların soylu tımar topraklarının alt tımar toprakları olan pleblerin kırsal tımar toprakları üzerine kurulmasını ve egemen olan kahramanların, hüküm süren kahraman sınıflarından daha büyük bir egemenliğe tabi olmasını simgeler;